principles of imputation
基本解釋
- [法學(xué)]歸責(zé)原則
英漢例句
- The author also holds that the principles of imputation of product liability in China is a system which includes negligence liability, warranty liability and strict liability.
本文認(rèn)為,我國的產(chǎn)品責(zé)任歸責(zé)原則體系是一個以嚴(yán)格產(chǎn)品責(zé)任為主體、兼有過錯責(zé)任和擔(dān)保責(zé)任的多元化的體系。 - In part two, focusing on the principles of imputation, confirmation mechanism, scope, and criteria of Criminal Justice Compensation, the author has comprehensively examined these questions.
第二部分,圍繞刑事賠償?shù)臍w責(zé)原則、刑事賠償?shù)拇_認(rèn)機制、刑事賠償?shù)姆秶⑿淌沦r償?shù)臉?biāo)準(zhǔn)等四個方面對刑事賠償問題進行了較為全面的探討。 - The author of this article believes that the principles of imputation of breach in contracts code of PRC is a system of principles, composed by the principle of fault-liability and the princi…
我們認(rèn)為,我國《合同法》確定的合同責(zé)任歸責(zé)原則是一個體系,是由過錯責(zé)任和無過錯責(zé)任原則構(gòu)成的。
雙語例句
專業(yè)釋義
- 歸責(zé)原則
Here, the author learns from the newidea that we should band together the mode of tort with concrete forms of liability whileanalyzing the principles of imputation.
在這部分,筆者借鑒了新的研究成果,認(rèn)為在研究歸責(zé)原則時應(yīng)當(dāng)把侵權(quán)行為樣態(tài)與具體的責(zé)任形式結(jié)合起來。