pull the trigger
常見例句
- At some point, we got to pull the trigger on this thing.
到了某個時候，該做的總得要做呀！
blog.sina.com.cn - Using the right words can give them the reassurance they need to pull the trigger.
你可以隨便贈送任何免費的東西，不管你的贈品有多小多便宜，都會吸引人們的注意。 - Or pull the trigger on doing something you've wanted to do for a long time, but haven't yet had the resolve to do.
——怨恨完全是浪費快樂。 如果你的生命中，有些人值得再給一次機會的話，那就給他們吧。 如果你需要向別人道歉的話，那么就去做吧。 - Boards in other parts of the world are too reluctant to pull the trigger.
ECONOMIST: Firing the boss - He can say he's going to continue to pull the trigger, continue the threat.
NPR: Sen. Pryor on the 'Gang of 14' Filibuster Deal - Menatep could easily pull the trigger by calling in its own loan to Yukos.
ECONOMIST: The rule of law, Russian-style The 返回 pull the trigger