race against time

基本解釋

He told the Daily Star: “It was a race against time.
他告訴《每日星報(bào)》：“這是一場(chǎng)與時(shí)間的賽跑。
Aid groups say it is a race against time to find trapped survivors.
救援小組說(shuō)，找到被困的幸存者好比在與時(shí)間賽跑。
It was a race against time. When we were in Madrid it seemed that everything was perfect, then we came to South Africa, and it wasn't OK.
托雷斯由于傷病在世界杯中表現(xiàn)得不夠好，他說(shuō)：“這是與時(shí)間賽跑，當(dāng)我們?cè)隈R德里的時(shí)候一切都是那么完美，當(dāng)我們到達(dá)南非就變得有些糟糕，我不是指世界杯而是我的傷病，最終我們?nèi)〉昧讼胍慕Y(jié)果，但是對(duì)于我個(gè)人而言是另外一回事。”

But despite that assurance, officials admit India will have to race against time to successfully host the Games, because much of the work is behind schedule.
And of course we have a, we have to race against the time
但是我們不得不與時(shí)間賽跑，
拍攝紀(jì)錄片 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人
He spoke through an interpreter. "Not only is our country worried, but we have already expressed time and again our position against an arms race.

The race to build a national missile defense is in some real sense a race against time.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Some Future Kosovo