regular guy

基本解釋

He's a regular guy and a tremendous visionary.
他也是一個(gè)普通人，不過(guò)他很有遠(yuǎn)見(jiàn)。
bbs1.arsenal.com.cn
Whether you are school teacher, a university professor, a group leader or even a regular guy who is looking for a way to explain the basics of computer literacy to your mom or girlfriend.
無(wú)論您是學(xué)校老師，大學(xué)教授，小組負(fù)責(zé)人，甚至一個(gè)普通人誰(shuí)是尋找一種方式來(lái)解釋計(jì)算機(jī)知識(shí)的基礎(chǔ)，以尋找你的媽媽或女朋友。
Obama had an aide advise him in the science of being a regular guy.
Obama 的一位助手建議他要懂得使自己更具親和力的學(xué)問(wèn)。

as Plato and Socrates clearly understand, a very real tendency within democracy to identify the good human being, you might say, the good sport, the regular guy, the cooperative fellow, you know, someone who goes along and gets along with others.
柏拉圖和蘇格拉底清楚地明白，那存在著一種很真實(shí)的傾向,在民主之中辨識(shí)出好的人性，你也許會(huì)說(shuō)喜愛(ài)運(yùn)動(dòng)的人，好人，樂(lè)于合作的人，即可以輕易和眾人,打成一片的人。
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

But he did do something that might be seen as him burnishing his regular guy credentials.
NPR: Obama Previews Convention Themes On The Road
It is just our way of showing you we think you're a regular guy.
NPR: The Funny Side of Fatherhood
He is 13 years old, overweight, doesn't play sports, considers himself strange, not a regular guy.
NPR: Documentary Examines Misconceptions About American Boys