sale confirmation

基本解釋

Non-firm offers are not final, often with such words as "subject to prior sale" or " subject to our final confirmation".
虛盤(pán)不是最終的，經(jīng)常會(huì)有這樣的語(yǔ)句“以先售為準(zhǔn)”或“須經(jīng)我方最后確認(rèn)”。
blog.sina.com.cn
The offer for Art. No. 55640 in stock is subject to the goods being unsold. (subject to prior sale, subject to our final confirmation)
所報(bào)現(xiàn)貨貨號(hào)55640，以貨未售出為準(zhǔn)。（以先來(lái)先買為準(zhǔn)；以我最后確認(rèn)為準(zhǔn)）

Nor did Chase Bank institute a separate proceeding to attack the validity of the tax sale while the confirmation lawsuit was pending.
FORBES: Chase Tries to Fix Mortgage Screw-up by Arguing Borrower Not Good at Latin
Furthermore, Chase Bank was made a defendant in and received notice of the confirmation proceeding, but simply chose not to take any action to contest the tax sale.
FORBES: Chase Tries to Fix Mortgage Screw-up by Arguing Borrower Not Good at Latin