sentence combining

基本解釋

This paper discusses the use of sentence combining as an important skill in Chinese English translation.
合句法是漢英翻譯中的一種重要技巧。
You can usually fix this error by combining it with another sentence to make a complete thought or by removing the dependent marker.
這個(gè)時(shí)候可以連接另一個(gè)句子使意思完整，也可以將從屬連詞去掉。
blog.sina.com.cn
I have always liked Qi Gang's work, he is great at combining Chinese elements with international fashion trends. Just one sentence: very international flavor, ahhh.
我一直很喜歡祁剛的作品，他很懂得把中國的元素完美的和國際流行趨勢結(jié)合，一句話：很洋氣。