sheltered water

基本解釋

They reconstructed the height of the hills and looked for the best places for human habitation: Areas close to water that would have been sheltered from the harsh winter winds.
他們恢復(fù)了山脈的高度，尋找最適合人類居住的地方：那里要靠近水源、能夠躲避冬天刺骨寒風(fēng)。
In fact, the settlers longed to exchange the insufficient shelter of the Chimneys for this large and healthy retreat, in the midst of solid rock, and sheltered from the water both of the sea and sky.
的確，由于“石窟”不夠住，居民們都想早些搬到這個(gè)寬大而合乎衛(wèi)生的住宅里來，這個(gè)住宅隱藏在堅(jiān)固的巖石里，海水灌不著，雨水打不到。
I saw the little hut, sheltered by trees, in which German Harry lived, and as we approached he sauntered down slowly to the water's edge.
我看見了樹蔭下德國人哈利居住的小屋；當(dāng)我們靠近的時(shí)候，他慢慢悠悠地來到水邊。

Those resources consist of a lot of rock, a lot of sunlight that could be used to generate electricity to process the rock and, at least in the dreams of many lunar scientists, some 20 billion tonnes of frozen water believed to lie at the bottoms of craters near the poles, where it is sheltered from the evaporative effects of sunlight.
ECONOMIST: Spaceflight