simultaneous interpretation

常見(jiàn)例句

The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.
此法的高級(jí)階段為同聲傳譯，我們可以在聽(tīng)廣播或看電視或開(kāi)會(huì)時(shí)，把所聽(tīng)內(nèi)容口譯英文。
The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.
這個(gè)會(huì)議大廳配有五種語(yǔ)言的同聲傳譯設(shè)備。
《新英漢大辭典》
The local list included Olesen, who recently moved to this area from Chicago but normally travels to the conferences where she provides simultaneous interpretation.
本地名單中就包括了奧爾森，她最近從芝加哥搬到這個(gè)地區(qū)，但通常她都自行前往她提供同聲傳譯的會(huì)議所在地。

The working languages of the meeting will be English and French, with simultaneous interpretation in both languages.
UNESCO: All Events United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Simultaneous interpretation will be provided in English, French and Chinese.
UNESCO: Programme meetings United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Max Senges of Google warned against setting privacy barriers too high, giving examples of data enabling customised services to individuals as well as being necessary for developing online simultaneous interpretation.
UNESCO: MEDIA SERVICES