social wealth

基本解釋

It makes some money stay in some talented enterprisers for the combination of their abilities with those of money governing, thus continue to create social wealth.
它保護(hù)一定規(guī)模的資金停留在有才能的企業(yè)家手上，讓企業(yè)家的能力和資金的支配能力相結(jié)合，繼續(xù)創(chuàng)造社會財(cái)富。
We will not only make the "pie" of social wealth bigger by developing the economy, but also distribute it well on the basis of a rational income distribution system.
我們不僅要通過發(fā)展經(jīng)濟(jì)，把社會財(cái)富這個(gè)“蛋糕”做大，也要通過合理的收入分配制度把“蛋糕”分好。
caijianzi1988.blog.163.com
Social wealth has been pillaged and seized by individuals, and the distribution of it has become increasingly unbalanced. Hence, social conflicts have been erupting at a higher frequency.
社會財(cái)富已經(jīng)被個(gè)人掠奪與占有，其分配也變得越來越不平衡。于是，社會沖突也爆發(fā)得越來越頻繁。

Political philosophy is the oldest of the social sciences and it can boast a wealth of heavy hitters from Plato and Aristotle to Machiavelli Hobbes Hegel Tocqueville Nietzsche and so on.
政治哲學(xué)是社會科學(xué)中,最古老的學(xué)科,且會觸及大量重棒人物,從柏拉圖，亞里士多德到馬奇亞維利，賀伯斯,及黑格爾，托克維爾，尼采等人。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Savings and investment just adds to wealth, and wealth is anti-social under a social justice regime of equal wealth for all.
FORBES: Fallacies Of Economic Equality That Promote Poverty
Moreover, the development of social capital supports the wealth creation of the hard disciplines.
FORBES: Making the Grade
Wealth and social gains followed, literacy soared, life-expectancy and incomes rose, and gradually Indians started decamping from villages to towns.
ECONOMIST: India

社會財(cái)富
Exploitation of natural resources and creating social wealth can not do without human resources, without adequate human resources, economic and social development can not be successful.
開發(fā)自然資源、創(chuàng)造社會財(cái)富都離不開人才資源,沒有充足的人才資源,經(jīng)濟(jì)、社會就不能順利發(fā)展。