syncretic

基本解釋

The next generation network (NGN) is a syncretic network, which is an open network support that can provide various services such as voice, data, and multimedia, etc.
下一代網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)融合的網(wǎng)絡(luò)，是一個(gè)可以提供話音、數(shù)據(jù)和多媒體等各種業(yè)務(wù)的開放的網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)。
www.1x1y.com.cn
There, as elsewhere in the States, rock is currently in the midst of a huge syncretic surge toward a new idiom—and the Beatles' wildly eclectic spirit hovers over it all.
在美國(guó)的其他地方搖滾正在進(jìn)行劇烈的融合蛻變出一種新的藝術(shù)風(fēng)格，而披頭士狂野的電音精神盤旋在這團(tuán)漩渦之上。
There have been continuously conflicts and syncretic between pragmatic science culture and Western science culture.
但是，當(dāng)西方科學(xué)進(jìn)入我國(guó)后，兩種不同科學(xué)文化之間的沖突與融合一直延續(xù)到了現(xiàn)在。

This is, I think one, of the best examples of that syncretic view of religion, that basically all worshippers are worshipping the same god.
我認(rèn)為這是個(gè)最好的例子,來(lái)證明宗教的融合的觀點(diǎn)，基本上，左右的崇拜者都在崇拜同一個(gè)上帝。
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選
Is this a syncretic religious vision, or is it a Christian one?
這是個(gè)融合的宗教影像，還是基督教的？
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說(shuō)課程節(jié)選

Its largely peaceful spread and incorporation of local traditions, moreover, led to the development of an African Islam characterized by syncretic Sufi practices, tolerance and moderation.
CENTERFORSECURITYPOLICY: An African vortex
Non-Wahhabi Sunni Muslims (syncretic Muslims, Sufis, Barelvis, Bahai, Ahmadis, etc) are still considered illegitimate, at best, while the Shia religion is particularly despised as a "Jewish conspiracy" against Islam.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Alexiev testifies on Wahhabi influence in US