teasingly

基本解釋

He called her Artemis, Demeter, and other fanciful names half teasingly, which she did not like because she did not understand them.
他用半開(kāi)玩笑的口氣叫她阿耳忒彌斯和德墨忒耳①，還叫她其他一些幻想中的名字，但是苔絲不喜歡，因?yàn)樗?tīng)不懂。
Richard had come on a mission, however, and quickly revealed it as he pointed at me teasingly, while querying the principal “Did you know about her phone call?”
理查德像是帶著任務(wù)來(lái)的，當(dāng)他半開(kāi)玩笑的指向我問(wèn)了那個(gè)最主要的問(wèn)題之后一切都顯露出來(lái)了。 “你知道她的電話號(hào)碼，對(duì)嗎？”
Sky, Provencal blue; frost layered on the belly of the fells, shapely patterns of snow on the heights, one or two of the tops teasingly masked in cloud, no wind.
天空，像普羅旺斯的天空一樣藍(lán)；霜層結(jié)在樹(shù)的中部，各式各樣的雪花落在樹(shù)的頂部，其中一兩顆最高的遮住了天空，讓人煩惱，沒(méi)有風(fēng)。

She said it teasingly, with a little laugh, but in her look was an anxious question.
NEWYORKER: Miracle Polish
Isaiah Berlin, an Oxford political thinker, referred to him teasingly as Christ.
ECONOMIST: John Rawls The