the blarney stone

英漢例句

I am sure John can persuade his mother. He has kissed the Blarney stone.
約翰口齒伶俐，我相信他一定可以說(shuō)服他媽媽。
www.chinadaily.com.cn
Blarney Castle: Crowds flock to this 15th-century castle to kiss the Blarney Stone.
布拉尼城堡：為了親吻布拉尼之石，成群結(jié)隊(duì)的人們都涌向這棟修建于15世紀(jì)的城堡。
A village of southern Ireland near Cork. Blarney Castle (dating from the 5th century) is the site of the Blarney Stone, said to impart powers of eloquence and persuasion.
布拉尼：愛(ài)爾蘭南部科克附近一村莊。布拉尼城堡（始于5世紀(jì)）是布拉尼石的所在地。據(jù)說(shuō)可賦予人以口才與說(shuō)服力的力量。

One who has kissed the Blarney stone, so the story goes, can speak words of praise so smoothly and sweetly that you believe them, even when you know they are false.