the flame

英漢例句

But in the darkest hours, the people of Berlin kept the flame of hope burning.
但即使在那個(gè)最黑暗的時(shí)刻，柏林人民希望的火焰依舊熊熊燃燒。
Flirt with your partner when they don’t expect it to reinforce their self-esteem and stoke the flame of your romance.
在你的另一半沒預(yù)料到的時(shí)刻與他（她）調(diào)調(diào)情，這會增強(qiáng)他（她）的自尊，增添你們的浪漫火焰。
The Internet's distinct configuration may have made cyberattacks easy to launch, but it has also kindled the flame of freedom.
互聯(lián)網(wǎng)獨(dú)特的設(shè)置也許讓網(wǎng)絡(luò)攻擊變得容易，但它同時(shí)也點(diǎn)燃了自由的火焰。

The image in the flame is a hand and off of each fingertip are different natural healing techniques.
II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.
只有沒有火焰的煙,從茅草堆中冒出;,然而這還是會照樣向前,即使朝代更迭。
耶魯公開課 - 現(xiàn)代詩歌課程節(jié)選
There is something that one might be able to hold on to: the knob of something, the little flame of something that ; The grain of sand. -The grain of sand; but there is really not a decent metaphor for it, I think.
一個(gè)你可以依靠的支點(diǎn)：,一個(gè)不同尋常的想法，一個(gè)思想的小火花,就像一粒沙中看世界，-一粒沙中看世界;,不過我認(rèn)為任何比喻都不夠貼切。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

In an interview Welch recalls, K.P. was the igniter of the flame for GE coming to India.
FORBES: Pay Dirt