the left and right

基本解釋

The left and right merely disagree about who should pay to fix this.
而左派和右派也僅僅是對(duì)誰(shuí)該付錢填補(bǔ)有異議。
Humans are asymmetric animals. Early in our embryonic development, the heart turns to the left. The liver develops on the right. The left and right lungs have distinct structure.
人類是不對(duì)稱的動(dòng)物，在我們胚胎發(fā)育的早期，心臟就轉(zhuǎn)向了左邊，肺則往右長(zhǎng)，而且左、右肺具有完全不同的結(jié)構(gòu)。
The new study shows that they also have a greater imbalance in activity between the left and right brains when they process emotions.
新的研究表明，當(dāng)他們進(jìn)行情緒活動(dòng)的時(shí)候，他們的左腦和右腦也在進(jìn)行著更加不平衡的活動(dòng)。

The placement creates a longer delay between the time the left and right nostrils receive an odor than in sharks with pointed noses.
So I'm going to put the left and right in inverted commas here because actually what they did was they corrected for people's natural direction and not natural direction.
現(xiàn)在我用反轉(zhuǎn)的方式表示左右,因?yàn)?實(shí)際上,他們?yōu)榇俗隽擞嘘P(guān),人自然方向與非自然方向的研究
耶魯公開(kāi)課 - 博弈論課程節(jié)選
So doing music, if I'm sight reading, playing, it's a very complex thing, but most of the--most of this music and language processing happens in these-- the--as I mentioned--the left and right auditory cortex.
如果我想創(chuàng)作音樂(lè),即興創(chuàng)作,即興表演,那就會(huì)很復(fù)雜了,但是大多數(shù)的語(yǔ)言和音樂(lè)處理,都在這部分發(fā)生,就是我之前提到的左右聽(tīng)覺(jué)皮層
耶魯公開(kāi)課 - 聆聽(tīng)音樂(lè)課程節(jié)選

The remaining two 20 Watt amps each drive the left and right front firing drivers.
ENGADGET: blogger-avatar