the takeover uk
英漢例句
- The openness of UK corporations to foreign takeover is a matter for debate, at times in rather sterile terms.
英國(guó)對(duì)外資收購(gòu)的開放性,是個(gè)辯論話題,有時(shí)爭(zhēng)不出結(jié)果。
www.bizreview.com.cn - BMW's takeover of the Rover Group injected much needed investment into the struggling UK car manufacturer whilst extending BMW's product range.
寶馬公司的接管者給處于掙扎期的英國(guó)汽車制造業(yè)注入不敷出了大量必須得投資,同時(shí)也擴(kuò)充了寶馬公司的產(chǎn)品范圍。 - The Cadbury takeover battle is a good example of how the UK's Takeover Code works at least as effectively as the Delaware Court of Chancery in deciding on mergers.
吉百利收購(gòu)戰(zhàn)是一個(gè)良好的例證,說(shuō)明在對(duì)并購(gòu)活動(dòng)的裁定方面,英國(guó)的《并購(gòu)守則》(Takeover Code)至少和美國(guó)的特拉華州衡平法院(the Delaware Court of Chancery)一樣有效。