to foot the bill

常見例句

A state whose ship was not attacked, and whose only involvement with the incident was as rescuer, might balk at being asked to foot the bill for lengthy and costly proceedings.
船只沒有被攻擊過，或者只是扮演救援角色的國家，在被要求為冗長而代價不菲的訴訟程序買單時，都可能變得躊躇不決。
Embarrassed by Sigma Olomouc's 2-5-5 record*, putting it 13th in the 16-team Czech League, team officials ordered their players to foot the bill for tickets to the next game against Sparta Prague.
捷克球隊奧洛姆克西格馬最近戰(zhàn)績?yōu)?勝5平5負，在有16支球隊參加的聯(lián)賽中排名第13，備感難堪的俱樂部官員因此命令球員為下一場對布拉格斯巴達隊的比賽球票買單。
edu.sina.com.cn
The Sudanese government, which twice imprisoned and released him without charge, wants him gone and even offered at one point to foot the bill.
蘇丹政府曾兩次對他關押又無條件釋放，甚至一度主動為他支付費用，只是想讓他離開這里。

"Finally,because of this law, the American people will never again be asked to foot the bill for Wall Street's mistakes.
"I just want to have some rules in place so that when these guys make dumb decisions, you do not end up having to foot the bill.

Russia even got the American taxpayer to foot the bill through IMF and other loans.
CENTERFORSECURITYPOLICY: topol-m small image
But law firms and corporations no longer want to foot the bill for that.
FORBES: Does America Need 202 Law Schools?
And rich societies are better able to foot the bill for treatment and medical advances.
ECONOMIST: Can you be too rich?