touching from a distance
英漢例句
- In the space of a couple of decades the country has gone from barely touching a drop to become the world;s biggest beer market, a considerable distance ahead of America.
在幾十年的時(shí)間里，中國(guó)從基本上沒(méi)有啤酒喝，到成為世界上遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于美國(guó)的，最大的啤酒消費(fèi)市場(chǎng)。 - In the space of a couple of decades the country has gone from barely touching a drop to become the world's biggest beer market, a considerable distance ahead of America.
過(guò)去數(shù)十年期間，中國(guó)從“滴酒不沾”的國(guó)度發(fā)展成為世界最大的啤酒市場(chǎng)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于美國(guó)。