traditional ecological knowledge

基本解釋

They have accumulated abundant traditional ecological knowledge on utilization and management of natural resources in the processes of interaction with this environment.
傳統(tǒng)生態(tài)知識(shí)，因其在生物多樣性保護(hù)和自然資源的可持續(xù)管理等重大問(wèn)題中表現(xiàn)出重要作用而引起科學(xué)界的重視。
What, exactly, is "local knowledge" or "traditional ecological knowledge, " and why might we want (or not want) to include it in our assessments of how the natural world works?
確切地講什么是「地方知識(shí)」或者「?jìng)鹘y(tǒng)生態(tài)知識(shí)」？我們?yōu)槭裁聪Ｍɑ蛘卟幌Ｍ┌阉ㄔ谖覀儗?duì)本來(lái)世界如何運(yùn)轉(zhuǎn)的評(píng)估當(dāng)中？
This paper takes Suzhou village in Longsha County(in the west of Hunan Province) as a case study, and explores the value of traditional ecological knowledge in the application of modern society.
本文以湘西龍山縣蘇竹村為個(gè)案，初步探討了村落傳統(tǒng)生態(tài)知識(shí)在現(xiàn)代社會(huì)中的利用價(jià)值。