turnaround cycle

基本解釋

Much of the recovery will come from a turnaround in the stockbuilding cycle, as inventories are run down far less than before.
大部分復(fù)蘇將來自庫存周期的好轉(zhuǎn)，庫存也比以前有所減少。
There are underlying grounds to expect the long-awaited recovery to materialise, such as the stimulus to exports from a weak pound and a turnaround in the stockbuilding cycle.
一些潛在的依據(jù)預(yù)示著等待已久的復(fù)蘇會得以實現(xiàn)，如用英鎊貶值來刺激出口以及股票市場的回暖。
That recovery should be supported in the initial stages by a turnaround in the stock cycle, as producers start to meet demand by raising output rather than running down inventories.
企業(yè)庫存周轉(zhuǎn)加快會成為經(jīng)濟復(fù)蘇初期的動力。這是因為，制造商將停止減少庫存，轉(zhuǎn)而提高產(chǎn)量以滿足市場需求。

Much of that feeble growth will come from a turnaround in the inventory cycle as companies stop de-stocking at the scary rate that exacerbated the recession in 2009.
ECONOMIST: The economy after the election