underlying rules

基本解釋

Systemising is the drive to analyse and explore a system, to extract underlying rules that govern the behaviour of a system;
而使事物系統(tǒng)化是另外一種本能，使人們愿意分析和探索系統(tǒng)結(jié)構(gòu)并推導(dǎo)出支配系統(tǒng)功能的基本規(guī)則；
rermione.blog.163.com
In general linguistics has for goal to uncover and formulate the hidden underlying rules and laws that govern language and its use in the life of humans.
語言學(xué)家的任務(wù)是揭示語言背后的結(jié)構(gòu)規(guī)律，以及分析人類使用語言的習(xí)慣。
If researchers can run experiments on an ecosystem, measuring exactly what goes in and out, tweaking different aspects and seeing what happens, then they can better decipher its underlying rules.
如果研究人員能在一個(gè)生態(tài)系統(tǒng)中做實(shí)驗(yàn)，并能準(zhǔn)確地測量進(jìn)出的一切，調(diào)整不同的方面，觀察發(fā)生的現(xiàn)象，他們就能更好地破譯其基本原則。

But remember that the underlying rules of the game haven't changed.
FORBES: Magazine Article
The stated purpose of these troops is to stem the flow of refugees, but their underlying purpose is undoubtedly to remind Kim that he rules only with the good graces of China's leaders.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Why North Korea's nukes?
No matter how the judge or jury rules, the case has as much chance of definitively settling the underlying questions as the Scopes Monkey Trial definitively settled issues about creation and evolution.
FORBES: The Sugar-y Sweet Temptation Of Anti-Competitive Lawsuits