unperformed

常見例句

• An executory contract applies to a contract that is still partially or entirely unperformed by one or more parties.
  待履行的合同是指一方或多方當(dāng)事人部分未履行或完全未履行的合同。
• For the purposes of determining the nature and extent of unperformed obligations, the Contract shall be deemed to remain in force.
  就確定未履行的義務(wù)的性質(zhì)和范圍而言，合同應(yīng)被認(rèn)為仍然有效。
• The amount of mortgage loans increases at a speed of 40-50% or higher nowadays, but the unperformed loan rate increases significantly as well.
  當(dāng)前許多商業(yè)銀行的個(gè)人住房抵押貸款業(yè)務(wù)以年增長(zhǎng)率40%25-50%25或更高的速度發(fā)展,隨著個(gè)人住房抵押貸款余額的快速增加,個(gè)人住房抵押貸款的不良率也開始不斷攀升。
• In the event of a breach, the damages paid by the laborer may not exceed the portion of the training expenses allocable to the unperformed portion of the term of service.
  用人單位要求勞動(dòng)者支付的違約金不得超過(guò)服務(wù)期尚未履行部分所應(yīng)分?jǐn)偟呐嘤?xùn)費(fèi)用。
• In the event of a breach, the damages paid by the laborer may not exceed the training expenses allocable to the unperformed portion of the term of service.
  用人單位要求勞動(dòng)者支付的違約金不得超過(guò)服務(wù)期尚未履行部分所應(yīng)分?jǐn)偟呐嘤?xùn)費(fèi)用。
• After the Performance Certificate has been issued, each Party shall remain liable for the fulfillment of any obligation which remains unperformed at that time.
  在履約證書頒發(fā)之后，每一方仍應(yīng)負(fù)責(zé)完成屆時(shí)尚未履行的任何義務(wù)。
返回 unperformed