wait

常用用法

wait的基本意思是“等”,指在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)停留在某個(gè)地方,直到某事發(fā)生或某人到來為止。
wait主要用作不及物動(dòng)詞,常與介詞for連用。
wait用作及物動(dòng)詞通常用來指耐心地“等,等待”。在這種用法中其賓語僅限于hour, time, turn, return, arrival, opportunity, chance, orders, a fine day, aid, the result, the signal, convenience等名詞。
wait還可接帶to的動(dòng)詞不定式。這種動(dòng)詞不定式是目的狀語,而不是賓語。
can't wait用來表示一種極不耐煩的心情,可作“多么想…,簡(jiǎn)直等不及了”“迫不及待地想要”解,后面一般也接帶to的動(dòng)詞不定式。
wait and see的意思是“等著瞧”,使用時(shí)應(yīng)注意wait和see都必須用原形,并且and不可換成其他連詞。當(dāng)以表示事物的名詞作主語時(shí), wait可表示“準(zhǔn)備好了”“等人處理”,多用于進(jìn)行體。

這兩個(gè)詞(組)的共同意思是“等待”。其區(qū)別是：
expect指的是一種等待的心境,并非除此以外不干任何事情。例如:
He is expecting a letter.他正在等一封信。
wait for則強(qiáng)調(diào)動(dòng)作本身,即不干別的事而專門等待。例如:
“Why are you standing here?” “I am waiting for Mr. Green.”“你站在這兒干什么?”“我在等格林先生?！?/li>
wait, await
這兩個(gè)詞都有“等待”的意思,其區(qū)別是：
1.await是正式用詞,常用于書面語,不如wait常用。
2.await后面可以接動(dòng)名詞作賓語,但不可接不定式, wait后面可以接不定式作狀語,但不可接動(dòng)名詞,如：I shall await hearing from you和I shall wait to hear from you。這兩句里的await和wait不可對(duì)調(diào)。
3.await, wait for這二者含義相同,但wait for后面接了賓語還可以加上不定式,而await卻不可,如：I am waiting for him to come(我在等著他來。)里的waiting for不可改作awaiting。