win hands down

基本解釋

Croppers aside, skiers do win hands down in all other aspects of ergonomics.
收割機還是靠邊站吧，滑雪者才是在各個方面都符合生物工程學的。
Early on Bush had such a healthy lead some experts were predicting he would win hands down in November.
剛開始時布什穩(wěn)穩(wěn)地處于領(lǐng)先地位，以致某些專家當時預計他不費舉手之勞就能馬到成功。
translate.chinadaily.com.cn
If there were a vote for Player of the Year now, our hat trick man would surely win hands down.
如果現(xiàn)在進行投票選出今年的最佳球員，德羅巴將毫無爭議的中選。

Where New York used to win hands down was the iceskating rink at the Rockerfeller Center.
FORBES: Top Five Things To Do In London This Christmas
If the Benghazi tragedy unfolds into a major scandal, the debate that Obama expected to win hands down could become unwinnable.
FORBES: Why Obama/Biden Cannot Possibly Win the Presidential Debates
As long as U.S. production growth continues apace, China knows they win hands down when it comes to sourcing larger volumes of energy on a global basis.
FORBES: Obama Ground Zero: Why Cheap American Energy Is The Death Of American Power