A Matter of Taste

常見(jiàn)例句

The winner was going to be a matter of taste, plain and simple.
獲勝者將有一種簡(jiǎn)單而樸實(shí)的品味。
I’d long figured that the choice is a matter of taste and price.
長(zhǎng)期以來(lái)，我認(rèn)為這是一個(gè)在口味和價(jià)格上選擇的問(wèn)題。
It may be the case that much of what they expose is perhaps of little social import, but this is more a matter of taste, and the tabloids certainly never claimed to be tasteful.
可能的情況是，小報(bào)曝光的大部分材料也許并沒(méi)有什么社會(huì)意義，但是這更多的是品味問(wèn)題，而且毫無(wú)疑問(wèn)小報(bào)也從來(lái)都沒(méi)有聲稱自己是有品位的。

But beyond that, if you were confined to just stocks and bonds, it would be a matter of taste where along this frontier you would be.
進(jìn)一步，若僅限于投資股票和債券的組合，選擇哪個(gè)組合,取決于個(gè)人的興趣。
耶魯公開(kāi)課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選

Just like an oaky, buttery chardonnay, the value of these blogs tends to be a matter of taste.
FORBES: Wine
This is partly because religion is now commonly treated in western societies as a lifestyle choice, a matter of taste, not reason.
ECONOMIST: Religion and science
Whether this seems affecting or affected is probably a matter of taste.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down