American Pie

基本解釋

British teenagers say they've seen the events in movies like 'American Pie' and television shows such as 'The O.C., ' and they want the chance to dress up and rent limousines themselves.
英國(guó)青少年稱，在《美國(guó)派》(American Pie)和《橘郡男孩》(The O.C.)等影眡劇中看到高中畢業(yè)舞會(huì)的場(chǎng)景，他們也渴望有機(jī)會(huì)裝扮一新，租一輛豪華名車去蓡加舞會(huì)。
To top it off, the answer eventually chosen as the "best" was, enigmatically, "American pie."
而更加不可理喻的是，對(duì)於這個(gè)問題被選爲(wèi)最佳答案的竟然是三個(gè)字“美國(guó)派”。
So bye-bye, miss american pie.
所以再見，美國(guó)餡餅。
blog.sina.com.cn

Here is Don McLean with his number one hit from nineteen seventy-two,"American Pie."

The first featured a pilgrimage to the resting place of Buddy Holly whose untimely death was later declared in American Pie as the day the music died.
FORBES: Defending Lubbock Texas From Governor Moonbeam
Mr. PETER REINHART (Author, "American Pie"): Crust is back.
NPR: Pizza Goes Back to Its Roots