Pashto
常見(jiàn)例句
- Only 7,700 Pashto speakers live in the US, according to the 2000 census.
而據(jù)2000年的人口普查, 在美國(guó),僅有7700人會(huì)講普什圖語(yǔ)。 - "When we were doing entertainment programming, the people called us singers [which is derogatory in Pashto]," says Nazir.
“過(guò)去我們做娛樂(lè)節(jié)目時(shí),人們將我們稱(chēng)爲(wèi)歌手(在普什圖語(yǔ)裡麪這是個(gè)貶義詞)”,納齊爾表示。 - A branch of the Indo-European language family that includes Persian, Kurdish, Pashto, and other languages of Iran, Afghanistan, and western Pakistan.
伊朗語(yǔ)印歐語(yǔ)系的一支,包括波斯語(yǔ),庫(kù)爾德語(yǔ),普什圖語(yǔ)和伊朗,阿富汗以及巴基斯坦西部其它語(yǔ)言 - Pashto and Dari are the official languages, with other languages to be considered official languages in the areas in which they are spoken.
一個(gè)國(guó)家使用兩種官方語(yǔ)言再加地方官方語(yǔ)言,不易於形成民族共同語(yǔ),不利於民族團(tuán)結(jié)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。 - But training someone in a new language - especially in a difficult one like Dari or Pashto - can take more than a year, just to get basic proficiency.
但是培養(yǎng)人學(xué)習(xí)這些複襍的語(yǔ)言最少需要一年,而且還不是相儅流利。 - Pashto, for example, is believed to have originated in Bactrian, the language spoken by Greek descendants of Alexander the Great.
比方說(shuō),據(jù)信普什圖語(yǔ)起源自大夏語(yǔ)(Bactrian),這是亞歷山大大帝(AlexandertheGreat)的希臘後裔們所講的語(yǔ)言。 返回 Pashto