Perfect Blue

基本解釋

The perfect blue water and golden sands have been attracting tourists since the turn of the century.
在世紀之交，這裡完美的藍色水質(zhì)和金色沙灘吸引了衆(zhòng)多遊客。
Cloudless, that is, except for two or three long white lines smeared across the perfect blue sky by airplanes like smudges on a pane of glass.
萬裡無雲(yún)，在這裡是指除了劃過湛藍天空的那兩三條白色飛機軌跡外，那些軌跡就如同窗格玻璃上的汙點痕跡一般。
Under a picture-perfect blue sky, thousands of people, including U.S. dignitaries, nuns and priests greeted Pope Benedict as he began the first full day of his trip to the United States.
在萬裡無雲(yún)的藍天下，包括美國名流、脩女和神父在內(nèi)的數(shù)千人迎接教皇本篤。這是教皇開始美國之行的第一天。

She was perfect: pink skin,large blue eyes and long golden hair that fell over her shoulders to her knees.
Yet the five songs on "Kind of Blue" represented a perfect mix of improvisational talent and musical experimentation.

But despite being vanished off the face of the Earth, there were times when the walls around us would dissolve and I could see, with perfect blue-sky clarity, that everything I needed to know about the world was immediately available to me.
NPR: All Beings Are Interconnected
Adelson, typically, was consumed with things large and small: the precise replication of the Campanile di San Marco and the Bridge of Sighs, the tassels on the curtains, the question of whether it was cheaper to rent or buy cranes (he bought), the color of the canals (he ordered them drained and their surface repainted, for a more perfect blue).
NEWYORKER: The Brass Ring