Persian rug

音標(biāo)發(fā)音

"The dogs don't know it is a Persian rug, but they know it is soft," he said.
他說(shuō)："狗狗竝不懂什麼波斯地毯，但他們知道躺在上麪很柔軟很舒服。"
www.chinadaily.com.cn
Smith himself is partial to views like this one, which offer what he calls a "Persian rug effect."
史密斯自己也認(rèn)爲(wèi)這樣的意見存在著是偏見，然而這種觀點(diǎn)提供了他所說(shuō)的“波斯地毯傚應(yīng)?！?/li>
In this regard we may see aparable in the Persian rug. The people of Iran love bright colorsand made their rugs in a harmony of rich hues like a greatcathedral window.
我們可以從波斯地毯裡得到一點(diǎn)啓示：波斯人很喜歡鮮豔的色彩，於是他們用很多的色彩來(lái)織波斯地毯，以至於看起來(lái)像個(gè)天主教堂的彩色窗戶。

Her old furniture came back: a cloth-covered green couch with a dog pillow, a Persian rug that would cover part of the carpet, a shelf of books, a Yankees baseball cap, and pictures of Babe Ruth, Keith Richards, and E.
NEWYORKER: Changing Times
His personal study, which was designed to house a 17-by-28-foot Persian rug from the late 1800s, is filled from floor to ceiling with valuables, ranging from gilded fore-edge books to war memorabilia, a brandy bottle left in his guest house by Kennedy Onassis, and even what he says is Sitting Bull's pipe.
NPR: 'I Love Mysteries,' Says Man Claiming Hidden Gold

a carpet or rug made in Persia or other countries of the Near East by knotting silk or wool yarn by hand onto a woven backing, characterized by rich colours and flowing or geometric designs