Sophonias

基本解釋

And the general took Saraias the chief priest, and Sophonias the second priest, and the three keepers of the entry.
衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)又擒獲了大司祭色辣雅，副大司祭責(zé)法尼雅和三個(gè)門丁，
The word of the Lord that came to Sophonias the son of Chusi, the son of Godolias, the son of Amarias, the son of Ezechias, in the days of Josias the son of Amon king of Juda.
在阿孟的兒子約史雅爲(wèi)?yīng)q大王的時(shí)日，上主的話傳給希則尅雅的玄孫，阿瑪黎雅的曾孫，革達(dá)裡雅的孫子，雇史的兒子索福尼亞。
29 So Sophonias the priest read this letter, in the hearing of Jeremias the prophet.
司祭責(zé)法尼雅儅麪將這書信唸給先知耶肋米亞聽(tīng)了。
18 And the general of the army took Seraias the chief priest, and Sophonias the second priest, and three doorkeepers.
衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)又擒獲了大司祭色辣雅、副大司祭責(zé)法尼雅和三個(gè)門??；
14 And the crowns shall be to Helem, and Tobias, and Idaias, and to Hem, the son of Sophonias, a memorial in the temple of the Lord.
這頂冠冕要存在上主的殿內(nèi)，作爲(wèi)赫耳待、托彼雅、耶達(dá)雅和責(zé)法尼雅的兒子約史雅的紀(jì)唸。