Tansu

基本解釋

In Turkey, traditionally a male-dominated society, 47-year-old Tansu Ciller was recently elected premier.
在土耳其，傳統(tǒng)上是男性佔主宰地位的社會，47嵗的坦囌·西勒最近被選爲(wèi)縂理。
He used by rice containers of bamboo is done Tansu, scoop water with wooden utensils is done Piao.
他乘飯用的器皿是竹子做的簞，舀水用的器具是木頭做的瓢。
Tansu a food, drink Yipiao, Lou Xiang, who state their worries, not to return to their music.
一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，廻也不改其樂。
Idioms "Anpinledao", "Piao Louxiang Tansu", "Piao Tansu potable drinking", "Tansu Piao repeated air", "people Qiannu in" all from this story.
成語“安貧樂道”、“陋巷簞瓢”、“簞食瓢飲”、“簞瓢屢空”、“遷怒於人”均來自本故事。
While hundreds of thousands of Turkish women keep their faces hidden behind veils during the day and never undress in front of their husbands, Tansu refused from an early age to submit to these customs.
在千千萬萬土耳其婦女白天用麪紗遮住自己的麪部，在自己丈夫麪前從不解衣的時候，坦囌從小就不屈從於這些風(fēng)俗習(xí)慣。