another story

基本解釋

But in the US it's another story.
但在美國，那是個完全不同的故事。
"In this connection", said my friend warmly, "I must tell you another story.
“就這種關聯(lián)而言”，我的朋友熱情地說，“我必須告訴你另一個故事。
Another story tells of a little train that had to climb a steep hill. The hill was so steep that the little train had a hard time trying to get over it.
另一個故事談到一個必須爬過陡峭山頭的小火車，山頭是這麼陡，以至於小火車很難爬上去，但是它仍不斷地爬，竝不停地說：「我想我能做到，我能做到?！?br>victor2929.blog.163.com

Another story goes that when he was a boy playing cowboys and Indians, he shouted "bing" instead of "bang" after a make-believe gunshot.
Well, that's one story. Another story that we're told is that soon afterwards also in that same place in the Iliad, a dream comes to Agamemnon, because, you know, this is their tenth year.
這是第一個故事,還有一個故事,也是發(fā)生在伊利亞特,不久之後,阿伽門辳做了一個夢,這正好是他們征戰(zhàn)的第十年
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡介課程節(jié)選
That would be another story.
路易十四時期的自然疆界指的是從萊茵到阿爾卑斯山脈東麓］那就是另一個故事了
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選

Our local San Diego County Employees Retirement Association tried to do it, but that's another story.
FORBES