Baccalaureat

基本解釋

Students can easily get the baccalaureat at present.
學(xué)生們目前可以輕松地通過學(xué)士學(xué)位考試。
The baccalaureat is really important in France. Kids want to get it, their parents want them to even more, so why not get them to work together on nutrition?
高中畢業(yè)會(huì)考証書在法國(guó)真的很重要。孩子們想要得到它，孩子的家長(zhǎng)對(duì)會(huì)考証書的渴望更是強(qiáng)烈，所以爲(wèi)什麼不讓他們?cè)跔I(yíng)養(yǎng)健康方麪一起努力呢？
Just 49% of French-born men aged 20-35 with Algerian parents have passed the baccalaureat, the national school-leaving exam, compared with 58% of women (and 68% of the non-immigrant population).
20嵗至35嵗的第二代阿爾及利亞裔法國(guó)男士在全國(guó)學(xué)校畢業(yè)考試—高中畢業(yè)會(huì)考中的通過率爲(wèi)49%，而女性的通過率爲(wèi)58%（非移民人口的通過率爲(wèi)68%）。