bank of england act
英漢例句
- But the Bank of England's failure to act sooner seems to be part of a general reluctance to be seen to be saving speculators from their mistakes.
但是英國(guó)央行沒(méi)有盡快動(dòng)手，一部分可能是由於不願(yuàn)讓人將這看成是挽救那些犯錯(cuò)的投機(jī)者。 - The much criticised “tripartite arrangements”, designed to help the Treasury, the Bank of England and the Financial Services Authority (FSA) act as one in a crisis, are hardly touched.
備受指責(zé)的“三重協(xié)定”旨在幫助財(cái)政部，英格蘭銀行和英國(guó)金融服務(wù)琯理侷（FSA）聯(lián)郃起來(lái)一起應(yīng)對(duì)金融危機(jī)，但這項(xiàng)協(xié)議卻被擱置了起來(lái)。 - Mr. MERVYN KING (Bank of England): We face a difficult balancing act in the course of 2008.
NPR: European Markets Lose Ground - The best thing this chancellor of the exchequer did and most likely ever will do was his very first act as finance minister: he gave the Bank of England a huge piece of his job, in the form of operational control of monetary policy.
ECONOMIST: Britain has a two-faced chancellor