baseline budget

基本解釋

The CBO’s “baseline” budget forecast, which assumes that the cuts do indeed expire as planned, sees the deficit falling from 9.1% of GDP in 2010 to 2.5% in 2014.
國(guó)會(huì)預(yù)算侷“基準(zhǔn)”預(yù)算預(yù)測(cè)（該預(yù)測(cè)假設(shè)減稅政策按計(jì)劃停止實(shí)施）顯示到2014年，財(cái)政赤字將從2010年的佔(zhàn)GDP的9.1%降到2.5%。
The CBO's "baseline" budget forecast, which assumes that the cuts do indeed expire as planned, sees the deficit falling from 9.1% of GDP in 2010 to 2.5% in 2014.
按照國(guó)會(huì)預(yù)算辦公室CBO的“基線”預(yù)算預(yù)測(cè)，假如減稅政策確實(shí)按計(jì)劃如期終止，赤字將從2010年佔(zhàn)GDP的9.1%下降到2014年的2.5%。
Moreover, it is important to understand that the proposed spending cuts come off of the Congressional Budget Office baseline.
除此之外，還有一點(diǎn)需要理解的是，預(yù)算削減方案是按照國(guó)會(huì)預(yù)算辦公室的基準(zhǔn)數(shù)制定的。

The Congressional Budget Office gives its baseline budget projections for fiscal years 2013 to 2023 in its February 5, 2013 Budget and Economic Outlook: Fiscal Years 2013 to 2023.
FORBES: The $995 billion Sequester Cut Is Actually a $110 Billion Spending Increase
Based on what we do know, however, both sides are playing big-time budget baseline games.
FORBES: The Deficit Supercommittee: Still Not Serious
The CBO budget baseline assumes the impossible: No increases in discretionary spending for a decade.
FORBES: If Republicans Bend on the Sequester, They Don't Deserve Our Support