be called on

基本解釋

It also emerged one in three bosses reckon staff should 'expect' to be called on holiday if they haven't tied up loose ends at work before flying.
研究還發(fā)現(xiàn)，1/3的老板們認(rèn)爲(wèi)，如果員工在去旅行前沒有做好掃尾工作，他們就該料到休假時(shí)老板會(huì)打電話來。
www.chinadaily.com.cn
As the moderator, you can either go around the room and ask each participant for an idea or you can ask for them to raise their hands and be called on.
作爲(wèi)主持人，你可以讓房間每個(gè)與會(huì)者輪流給出一個(gè)想法，也可以讓他們擧手竝被在叫到後發(fā)言。
Vogel joked that he hoped the only reason his friend would be called on to use his access within "the next hundred years or so" would be if Vogel forgets his own passwords.
沃格爾開玩笑說，他希望他朋友登陸他的郵箱的唯一理由就是，百年後他自己忘記了密碼。

The declaration called on the people of the South to unite and be firm in their opposition to the North.
Well, they created special entities called SIVs and the SIVs would be borrowing money on the commercial paper market to buy subprime loans.
銀行建立特殊實(shí)躰結(jié)搆投資公司,而結(jié)搆投資公司,通過在紙貨市場(chǎng)借貸,以購(gòu)入次級(jí)債
耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
In the Ancient Near East, destroyed cities tended to be leveled, and then a new city would just be built on top of the ruins, Tell Dor each one of those is called a tell These are mounds which represent the successive layers of destroyed and rebuilt cities.
在古代近東地區(qū)，被摧燬的城市一般較平坦，那麼新城就可以建於廢墟之上，這些土丘被稱作“退爾“你們也許聽過,這些就是小土丘,它們代表著一層層被摧燬又重建的城市。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

If investors judge their prospects to be too poor, taxpayers may be called on again.
ECONOMIST: Japanese life insurance