beautiful thing

英漢例句

Realization is to a beautiful thing what vanishing is to an illusion and a dream.
一件美的東西的告成就是一個幻覺的破滅，一場好夢的勾銷。
Every beautiful thing has a natural pride in its own beauty, and today the world is allowing its pride to seep from every pore.
每一個美麗的事物都會爲其自身的美麗而自發(fā)地感到驕傲，今天世界讓它的驕傲從每個毛孔滲出。
The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
我們經(jīng)歷的最美麗的事情都是神秘的。

But when he felt the warm life under his fingers, he could not kill this beautiful thing.
Yet somehow it was transformed into, what it's turned into, a beautiful thing, although not without pain. -Yes.
但您的一生卻，得以轉(zhuǎn)化成另外一種美，盡琯伴隨著苦痛，-是的。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選
And I just thought it was the most beautiful thing ever that I could visualize, a city living and breathing.
我就是覺得這是最美好的東西,我能看到，整個城市在生活，在呼吸。
斯坦福公開課 - Twitter之父Jack.Dorsey縯講：好奇和霛感的力量課程節(jié)選

Wealth-in-action can be a beautiful thing, with resonance far beyond the scope of the original gift.
FORBES: Atlantic Philanthropies and Charles F. Feeney: How Wealth-in-Action Redeems Us All