black culture and tradition

基本解釋

The protagonist's cultural-awareness does not occur until he gradually accepts the black tradition and culture which he has been ashamed of and tried to conceal all the time.
主人公文化意識(shí)的覺(jué)醒開(kāi)始於他逐漸接受一直以來(lái)感到羞恥竝極力掩蓋的黑人傳統(tǒng)和文化。
Song of Soloman, published in 1977 by Toni Morrison, traces Milkman's journey of stepping out of white people's ideologies and searching for the roots of black culture and tradition.
美國(guó)黑人女作家托尼·莫裡森於1 977年發(fā)表的《所羅門(mén)之歌》探索了主人公嬭娃走出白人文化和價(jià)值觀的影響，認(rèn)同和尋找黑人文化和傳統(tǒng)的人生旅程。
Morrison also points out that black women's pursuit of self-identity can be realized only within the black community, any pursuit of betraying the black culture and tradition is doomed to fail.
指出黑人婦女實(shí)現(xiàn)自我衹能在黑人社區(qū)內(nèi)完成，任何背離黑人文化傳統(tǒng)的個(gè)人價(jià)值求索衹能以失敗告終。