blank check

基本解釋

And after years of mixed results, we will not provide a blank check.
經(jīng)過(guò)若乾年的反複努力之後，我們不會(huì)提供空白支票。
Why does the employee sign a blank check, so to speak, in entering upon employment?
爲(wèi)什麼雇員在蓡加工作時(shí)要簽署一個(gè)堪稱空白支票的東西？
The fact that enterprise architects have to explain now what and why they can achieve, instead of getting a blank check, should be considered a positive thing.
現(xiàn)在，企業(yè)架搆師必須清楚地解釋他們將贏得什麼，爲(wèi)什麼會(huì)贏，而非空頭支票，我們應(yīng)該看到這是件好事。

In an appearance a blank check. before the Senate Foreign Relations Committee, Ambassador Holbrooke said President Obama's decision to send 21,000 additional troops to Afghanistan would help bolster the war effort.
MENENDEZ: "I'm just not here a blank check. I said that in the previous administration, and as much as I respect this one, I believe the same standards have to apply."

Yet one more person stepped forward with a blank check, asking how she could help.
WHITEHOUSE: Not In My Backyard
You said yesterday the President has also talked about no blank check for Pakistan.
WHITEHOUSE: Press Briefing