born again

基本解釋

First Peter 1:3 says, "For it is His boundless mercy that has given us the privilege of being born again so that now we are members of God's own family.
彼得前書1:3中寫道，”正是上帝博大的仁慈給了我們再生的權(quán)力，使得我們現(xiàn)在成爲(wèi)上帝之家的成員“。
Mr Bush is a convert to an evangelical Christianity that emphasises emotion—particularly the intensely emotional experience of being born again—over ratiocination.
佈什皈依基督教福音派，該派強(qiáng)調(diào)主觀情緒，尤其是狂熱的再生躰騐，要淩駕於推理之上。
The architectural objects in “Transitory Forms” are like quanta or subatomic particles popping in and out of existence or a universe being born again and again.
“過渡物躰”展覽中的建築作品猶如實際存在的量子或亞原子粒子不斷跳進(jìn)彈出，又好像一個生生不息的宇宙。

Henderson says if he were born again, he would like to do exactly the same thing.
Reason," and again, he uses this synonymously with other terms, like science or art, is not simply born with us.
理性“，再一次，他用了這個同義詞,比如與科學(xué)或藝術(shù)同義，理性不是與生俱來的。
耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
By 1852-53,Boston and New York think about this--Boston-- although we're getting close to that again Boston and New York had 50% foreign-born populations.
在1852年到1853年間,波士頓和紐約,你們聽聽這個數(shù)據(jù),雖然我們現(xiàn)在又快接近這個比例了,那時移民佔(zhàn)據(jù)波士頓和紐約人口的50%
耶魯公開課 - 美國內(nèi)戰(zhàn)與重建課程節(jié)選

According to Slonopas, who considers himself a born again Christian, the number is often used as a symbol of the devil.
FORBES: Man Quits Job Over "Mark of the Beast" On His Tax Form