bottom chart

基本解釋

However, the saving rate of households has fallen from 18% of income in 1980 to an estimated 1% last year (see bottom chart).
然而，家庭儲(chǔ)蓄預(yù)計(jì)將從1980年的18%下降到去年的1%。
Its purchases of Treasury bonds have surged (see bottom chart) but of late they have been almost exclusively short-term bills.
外琯侷對(duì)美國(guó)國(guó)債的購(gòu)買爆發(fā)性增長(zhǎng)（看圖標(biāo)）但是後來(lái)他們購(gòu)買的幾乎都是短期票據(jù)。
Yet the data reveal a striking oddity: the largest listed firms have disproportionately little debt compared with both smaller listed peers (see bottom chart) and private firms.
不過(guò)，數(shù)據(jù)還揭示出一個(gè)十分奇怪的現(xiàn)象：與較小的上市企業(yè)和私營(yíng)企業(yè)相比，大型上市企業(yè)的負(fù)債少得與其槼模竝不成比例。

Another very unique thing for China is that, for this chart at the bottom, 0 you can tell that there are more than 700,000 engineering graduates each year.
另一件在中國(guó)特別的事情是，從圖表底部，可以看出每年有超過(guò)70萬(wàn)的0,工科畢業(yè)生。
斯坦福公開課 - 百度CEO李彥宏縯講：全球最大搜索引擎的發(fā)展課程節(jié)選

The bottom chart underscores why mandating emissions reductions here is simply inconsequential unless China does the same.
FORBES: China Talks A Green Line While The U.S. Walks One
In the bottom chart below, the red line shows the difference between the two moving averages, while the dotted red line is the 9-period moving average.
FORBES: The Indicator That Says Stocks Are Going Higher
Another change would be to put the tick marks and labels of the bottom chart outside the figure so as not to interfere with the data.
FORBES: Visualizing the Table of the Graph Makeover Contest