by mutual consent

基本解釋

The defender joined Notts County in August but only played one game before leaving the League Two outfit by mutual consent.
這名後衛(wèi)在今年8月加盟了諾茨郡，但衹爲(wèi)球隊(duì)出場(chǎng)一次就通過(guò)協(xié)商離開(kāi)了這家英乙俱樂(lè)部。
blog.sina.com.cn
This is to inform you that by mutual consent, the agency contract with…… will cease to exist at the end of…….
與……公司所簽代理郃約，經(jīng)雙方同意，將於自……（日期）起失傚。
When problems or potential violations are uncovered, they are usually resolved quietly by mutual consent .
一旦發(fā)現(xiàn)問(wèn)題或潛在的違法行爲(wèi)，一般都可經(jīng)雙方同意私下解決。

After the Cold War, the Soviet Union split into 15 new states by mutual consent.
FORBES: Fact and Comment
Despite the current fighting, the President still envisions Israel and the Palestinians achieving a peace by mutual consent.
CENTERFORSECURITYPOLICY: The War on Terrorism — America’s War and Israel’s
Here again, the two parties are bound by a legal agreement, which can be terminated earlier by mutual consent.
FORBES: Should You Break Up With Your Real Estate Agent?