carry a torch for

基本解釋

It's an Olympic message, a possible dream that our global civilization and everyone who is a part of it can aspire to - and for which I am proud to carry a torch.
這是奧運(yùn)會(huì)傳遞給我們的信息，一個(gè)有可能實(shí)現(xiàn)的全球文明的夢(mèng)想，一個(gè)人人都可以熱望的希望，這也就是爲(wèi)什麼我會(huì)自豪地傳遞奧運(yùn)聖火！
felixsharing.spaces.live.com
Members of the public right across the UK are busy nominating inspiring people to be torchbearers and I am thrilled we have a beautifully-designed, engineered and crafted torch for them to carry.
全英很多民衆(zhòng)都在積極提名卓越人士擔(dān)任火炬手，我們制作出了設(shè)計(jì)美觀、技術(shù)精湛、工藝精美的奧運(yùn)火炬，對(duì)此我十分激動(dòng)。

On Sunday, the organization's website read, "The Loss of a Hero, " and said the foundation "will always carry the torch" for the military men and women.
NPR: A Glance At The Life Of Chris Kyle, Ex-Navy SEAL