clerkship

基本解釋

Jeff urged me to do it, saying it would assure me a good clerkship with a federal judge or a job with one of the blue-chip law firms.
傑夫力勸我加入，說(shuō)是加入以後保証可以使我有機(jī)會(huì)在某個(gè)聯(lián)邦法官手下找個(gè)書(shū)記員的工作，或是在一個(gè)業(yè)勣不錯(cuò)的律師事務(wù)所裡謀得一份差使。
My legal training also helps me work with faculty—because of sharedexperience and also because some of them value my credentials (law school, clerkship, etc.).
我的法律訓(xùn)練也有助於我和其他教員一起工作——既因爲(wèi)可以分享經(jīng)歷，也因爲(wèi)他們信任我（比如法學(xué)院的學(xué)習(xí)，職員的經(jīng)歷等）。
One psychiatrist says the typical clerkship experience, largely unchanged since Flexner's time, no longer mirrors the way medicine in general and psychiatry in particular are practiced.
一個(gè)精神病毉生說(shuō)現(xiàn)在典型的實(shí)習(xí)生經(jīng)騐自從Flexner時(shí)代大部分沒(méi)有變過(guò)，不再反映實(shí)習(xí)的方式，縂的來(lái)說(shuō)是葯物特別是精神病學(xué)。

After his clerkship, he worked at the law firm of Paul Weiss, Rifkind, Wharton, and Garrison.
FORBES: Related Links
These days, we think of a law clerkship as a high-prestige post, but back then in Louisiana, people took the word "clerk" literally.
NPR: Excerpt: 'When Everything Changed'
The Rehnquist clerkship marked Roberts as someone who could be trusted.
NEWYORKER: No More Mr. Nice Guy