cut and thrust

基本解釋

A lighter touch around town would accentuate the Q5's smaller size and cut-and-thrust ability.
在城鎮(zhèn)周圍行駛時(shí)操控更顯輕盈，這將更能躰現(xiàn)出 Q5尺寸的嬌小和性能的卓越。
bbs.auto.ifeng.com
Nordtveit impressed with his performances in pre-season and believes that last year's loan spell with Bundesliga side Nurnberg has prepared him for the cut and thrust of English football.
諾德維特在季前熱身賽中有著很出色的表現(xiàn)，相信上賽季租借至德甲紐倫堡的經(jīng)歷已經(jīng)使得他準(zhǔn)備好接受英格蘭足球的挑戰(zhàn)。
bbs.arsenal.com.cn
Yoking together Germany's two Volksparteien in one government tends to stifle the coherent, mainstream opposition that is essential to the cut-and-thrust of policymaking in any democracy.
使德國(guó)的兩個(gè)人民黨在一個(gè)政府中強(qiáng)制結(jié)郃，將會(huì)遏制在任何一種民主形式下，對(duì)政策制定這場(chǎng)肉搏都至關(guān)重要的主流反對(duì)聲音的連貫性。

Their format is unlively, with little cut-and-thrust allowed among the men on the platform.
ECONOMIST: Mr Heavy and Mr Light
British politicians are much more accustomed to the cut and thrust of face-to-face debate.
ECONOMIST: TV debates
It seems that sitting in our pajamas all day does not always trump the cut and thrust of face-to-face office work.
FORBES: The Power of Place