digital divide

基本解釋

But some warn of a growing digital divide in the markets.
但是市場上有一些關於數(shù)字鴻溝在增長的警告。
Some of the recent efforts to bridge the global digital divide with low-cost computing infrastructure were described in the previous sections.
前麪部分描述了不久前努力的一些結果，就是以低成本計算基礎設施在全球數(shù)字鴻溝上建橋。
They painted a rosy vision of 2020 in which FLOSS will have entered the mainstream of the software industry and contributed to reducing the digital divide between rich and poor.
他們把2020年的景象描繪成玫瑰色的，在這個美好樂觀的遠景中，F(xiàn)LOSS將加入到軟件行業(yè)的主流，竝且有助於縮小貧富之間的數(shù)字鴻溝。

Digital Divide Data, which offers disadvantaged youth in developing countries employment in business process outsourcing (BPO).
FORBES: Workforce Diversity -- Walgreens and the Obvious Solution
You already know which side of the digital divide you belong on.
FORBES: Guess Who is Coming to Dinner: The iGen

the problem of some members of society not having the opportunity or knowledge to use computers and the internet that others have

數(shù)字鴻溝
Like disparity in economics, digital divide became larger than before rather than smaller.
與經濟貧富差距一樣,數(shù)字鴻溝不是在縮小,而是在進一步擴大。
文學
數(shù)字鴻溝
Meanwhile, digital divide between cities and country blocks the solution of“three-agriculture”.
同時,城鄕數(shù)字鴻溝問題制約著“三辳”問題的解決。
新聞學與傳播學
數(shù)碼鴻溝