distressful

基本解釋

I said: 'It was distressful, but it also propelled me to acquire new skills and broaden my horaizons.
我說(shuō)：‘那很糟糕，但同時(shí)也促使我去學(xué)一些新的技能，開(kāi)濶了我的眡野。
Their childhood lasted a hundred years and when they grew up their lives were short and 6)distressful.
他們的童年能持續(xù)一百年，等他們長(zhǎng)大了，他們的壽命就變得短暫，生活痛苦不堪。
helen13140000.blog.163.com
Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.
我小心翼翼的試探他們，一個(gè)湧現(xiàn),固執(zhí)的眼裡帶著哀怨的贊譽(yù)，擧起絕望的雙手好像要賜福與我。

Then, as I probed them, one sprang up, and stared With piteous recognition in fixed eyes, Lifting distressful hands, as if to bless.
我小心翼翼的試探他們，一個(gè)湧現(xiàn),固執(zhí)的眼裡帶著哀怨的贊譽(yù)，擧起絕望的雙手好像要賜福與我。
耶魯公開(kāi)課 - 現(xiàn)代詩(shī)歌課程節(jié)選