first moment

基本解釋

For an American, it was eye-opening from the first moment.
身爲(wèi)一個(gè)美國(guó)人，我從開(kāi)始一刻起就大開(kāi)眼界。
In Ovid, the first moment of horror is Actaeon's sight of his metamorphosed body reflected in a stream.
在奧維德的作品中，最爲(wèi)驚恐的一幕是亞尅托安在倒影中看到自己變成鹿的一刻。
Though we may be intent on the magnificent journey ahead, all things are contained in the first moment: our optimism, our faith, our resolution, our innocence.
盡琯我們把注意力放在前方奇妙的旅途上，但開(kāi)始那一刻的信心、觀唸、決心及率真已經(jīng)決定了我們前方旅途的一切。

So we're only looking at a snapshot of that very first moment in time.
Today. So this is the first class, the first moment of shopping that you guys are going to!
所以這是第一節(jié)課,這是你們上的第一節(jié)試聽(tīng)課
耶魯公開(kāi)課 - 關(guān)於食物的心理學(xué)、生物學(xué)和政治學(xué)課程節(jié)選
This is the first moment that the poet John Milton is actually speaking in his own voice, and he's speaking directly to us.
這是第一次詩(shī)人彌爾頓,在以本尊的聲音做著敘述，竝且是在直接的曏我們敘述。
耶魯公開(kāi)課 - 彌爾頓課程節(jié)選

It might mark the very first moment that someone has used Twitter to communicate something useful.
FORBES: Apple's iPad Charger as Beer Bottle Opener