hind quarter

同根派生

The expression \'good hock action\' underlines the importance of an impulsion originating from the activity of the hind quarters.
\\'飛節(jié)動(dòng)作良好\\'是指來(lái)自後軀活躍的前進(jìn)氣勢(shì)是非常重要的。
Impulsion is the term used to describe the transmission of an eager and energetic, yet controlled, propulsive energy generated from the hind quarters into the athletic movement of the horse.
前進(jìn)氣勢(shì)這個(gè)術(shù)語(yǔ)，是用來(lái)描述從馬匹後軀産生的推動(dòng)力，迅速有力又有節(jié)制地傳遞到競(jìng)技動(dòng)作中去。
The rent is due at the end of each quarter.
繳納租金以每季度末爲(wèi)期限。
The dog was sitting on his hind legs.
那衹狗用它的後腿耑坐著。
Our team held its own after the first quarter.
我們隊(duì)和對(duì)手在開始的四分之一場(chǎng)裡打了個(gè)平手。