hit the fan

常見例句

This question really hit the fan last October.
上個月這個問題的確遇到了麻煩。
People are more likely to like your page than they were to hit the fan button.
相比去點擊“粉絲”按鍵，人們更有可能喜歡你的個人主頁。
After that, things happened fast. Diefendorf said "Th e (stuff ) really hit the fan the next day."
事情還是很快就發(fā)生了，迪芬多夫說：“第二天就出麻煩了?！?/li>
權威例句
Stocks registered their worst quarter since everything hit the fan in Q4 2008.
FORBES: Everybody's Talkin' Double-Dip
Somebody else would have taken the blame when everything hit the fan.
FORBES: Dow Jones Interactive
At some point, he expects to see something hit the fan, which will give him the opportunity to put some capital to work.
FORBES: Why A Buffett Next Door Is Hoarding Cash