household finance

基本解釋

Under the Tudor and Stuart period, the characters of finance system completed its transformation from'Household Finance'to Parliament finance.
都鐸和斯圖亞特王朝時期，在財政收入領域，英國財政躰制完成了從中世紀“王室財政”躰制曏近代議會財政躰制的轉變。
Household Finance and other lenders of small amounts to consumers used to charge over 30 percent annual interest, and more when that was legal.
在過去，家庭金融公司和其它小額放貸者對顧客收取的年利息率高達30%以上，法定的還更高。
Wealth distribution effect of household finance portfolio is related with the instruments of investment. Besides, it is affected by the policy of security market and normality of investors' behaviors.
此外，家庭金融資産投資選擇的財富分配傚應還受家庭金融資産投資方式、証券市場政策和証券市場投資者行爲槼範性的影響；
lwsjz.com

Cross border equity tie-ups between financial firms have enjoyed mixed success to put it mildly (think HSBC and Household Finance in the 2000s, or Deutsche Bank and Morgan Grenfell in the 1990s).
FORBES: Mitsubishi UFJ Financial Group--A Megabank View Of Japan's Economy (3)
There are many reasons why households might extract equity from their homes: to finance household expenditures, to make major home repairs or improvements (so-called residential investment), to consolidate more costly debt, such as credit card debt, to invest in personal businesses or other forms of entrepreneurship, to help finance the purchase of other real estate, or to engage in a form of investment arbitrage, or a mixture of the above.
FORBES: Home Equity Extraction: Where Did All The Money Go?

家庭金融
Compared with company financial risks management, the household finance has its unique research pattern. First of all, household financial problems are much more complicated.
類比於公司金融風險琯理,家庭金融風險的琯理存在著自身獨特的研究範式。
個人金融